Стивен Кольберт, Стив Каррелл и Джон Стюарт

Сижу у компьютера, делаю французский.
Переписываю нужные мне формы глаголов из pdf-ной таблички. Производительность, конечно, низкая. Если бы это был учебник, я бы с ним ушла на кухню, подальше от компа. Ох.
Это я к чему - пока я пытаюсь делать что-то правильное, не могу делиться новой информацией. Поэтому снова дам ссылки на старое и любимое - Кольберта, Каррела и Стюарта.
Всё без перевода, если только не указано обратное.

Кольберт и Каррелл про умеренное выпивание в моем переводе

video.mail.ru/inbox/li-da/video/25.html

Джон Стюарт и Стивен Кольберт о гей-скандале с принцем Чарльзом

video.mail.ru/inbox/li-da/video/24.html

Стивен Кольберт о гомосексуализме священников

video.mail.ru/inbox/li-da/video/20.html

Стюарт и Кольбер о блоггерах, фанфиках и пандах (в моем переводе)

video.mail.ru/inbox/li-da/video/29.html

Джон Стюарт о свободе слова в нашей стране

video.mail.ru/inbox/li-da/video/42.html

check-in c Джоном Стюартом (в моем переводе)

video.mail.ru/inbox/li-da/video/30.html

Джон Стюарт о сами-догадаетесь-ком и бомбе (в моем переводе)

video.mail.ru/inbox/li-da/video/26.html

Если что, то вот тут - то же самое, но без перевода:
video.mail.ru/inbox/li-da/video/27.html

Кольберт об Опре Уинфри и ее подруге

video.mail.ru/inbox/li-da/video/21.html

Эд Хелмс о рождественской рекламе

video.mail.ru/inbox/li-da/video/22.html

Стивен Кольберт и Эд Хелмс обсуждают вторжение в Ирак

video.mail.ru/inbox/li-da/video/23.html

@темы: видео, jon stewart, stephen colbert, тв

---

30 rock

Посмотрела 10-ю серию 2-го сезона "30 rock".
Сериал понравился (он немножко глупый, но не сильно раздражающий), над некоторыми шутками искренне смеялась и в целом тон приятный.
Но я совсем не смогу его смотреть - из-за главной героини. Она отталкивающая - по мимике, внешне и вообще. Актриса хорошая, но совсем не для меня.

Опять необычная пара: Алек Болдуин и жена из Сопрано


А вот и главная героиня. Под катом, ибо не хочу смотреть на нее каждый день

Она типажем похожа на милую актрису из сериала-фильма "Если наступит завтра" (по детству помню).
Только та была приятная и привлекательная. А эта - какая-то неправильная. Ну, только для меня, конечно. Другие, вроде смотрят и любят.






цитатки:
- Жизнь для того и нужна, чтобы испытывать пределы. Поэтому мы с женой перестали пользоваться "безопасным словом".
- Эй, остановись. Кофе - это тебе не акоголь. Вызывает привыкание.
- Мне нравится вкус кофе. Как будто мое сердце пытается задушить в объятьях мой мозг.

цитатка с легким спойлером. ну или сильным. вряд ли кто будет переживать

(Болдуин. спрашивает у героини. спокойно, зная ответ):
- Как сказать "купить" и "продать" по-немецки?
- "Фёр кауфен" и "кауфен".
- Почти, только наоборот.
- Точно, я всегда путаюсь.
(выясняется, что вместо того, чтобы купить мелкую немецкую компанию, NBC пообещала продать себя).

@темы: цитаты, сериалы

---

Нервно смеюсь.

Нет, правда, смеюсь. В голос.
Мои читатели - самые лучшие читатели в мире. Такие пары придумали, что прямо даже дааааааааа!

Но и я тоже не промах. Поэтому вот вам ваши пары!

Фандом: rps
Стивен Фрай/Стивен Кэмпбелл-Мур/Стивен Кольберт для [J]El Aurence[/J] - "телевидение"

Кольберт идет по темному коридору к своей студии. Эти чертовы забастовки сценаристов пора уже заканчивать. Сколько можно. Солидарность это, конечно, чудесно, но самому делать репортажи, отсматривать часы новостей и придумывать почти все шутки? Это же никаких сил не хватит!
Услышав шорохи, Кольберт весь съеживается, но потом расслабленно вздыхает - это всего лишь парочка похотливых работников целуется в уголке. Кольберт уже и не помнит, когда в последний раз целовался в уголке, а уж тем более - похотливо. И они какие-то смешные, эти целующиеся: один крупный и высокий, другой небольшой и хрупкий. Его почти и не видно за спиной здоровача. Кольберт мысленно ставит галочку над очередной темой для шуток в программе.

альтернативное продолжение, о котором я, собственно, изначально подумала. но почему-то не смогла сюда вставить, чтобы было не коряво.

Невысокий парень на мгновение прерывает поцелуй, замечает Кольберта. В его светлых глазах мелькает сначала испуг, потом удивление и что-то вроде понимания. Если бы Кольберт видел его лицо полностью, то поклялся бы, что худенький ему улыбнулся. Но надо идти вперед, вперед, ни секунды простоя. Студия, наполненная визжащими фанатами, ждет. Кольберт ускоряет шаг, расправляет плечи и вспоминает, как в колледже мечтал вот так же целоваться с Джоном в коридоре. Чтобы хоть разок. И чтобы так же страстно.

--
примечание: Джон - это, конечно же, Джон Стюарт.
почему два других Стивена оказались в Америке, история умалчивает. но можно предположить, что приехали затовариться новыми айфонами, маками и просто потусоваться.



Фандом: House MD
Грегори Хаус/Максим Галкин для  Хаус. - любое слово

Кадди лежит на животе, окно раскрыто настежь, ветер слегка теребит ее волосы. Хаус нежно проводит сухими пальцами по спине Кадди. Он выводит невидимые узоры и тихонько что-то бормочет ей в шею. Кадди пытается прислушаться и понять, что это - мелоди, стихи или просто мысли вслух. Наконец рисунки на спине плавно сводятся к одному кругу, а бормотание становится просто невыносимым. Кадди редко переворачивается и ловит руку Хауса.
- Что?
Хаусу требуется не больше пары секунд, чтобы собраться с мыслями и сказать что-нибудь едкое или хотя бы забавное в ответ. Но Кадди смотрит на него нежными и пытливыми глазами и переплетает пальцы их рук.
- О чем ты думаешь?
Хаус фыркает и отворачивается.
- Ну вот, началось! Я-то думал, что могу рассчитывать на необременительный бесплатный секс с начальницей, а тут...
Кадди терпетиливо ждет и прижимает к нему ближе.
- О ком ты думаешь?
Хаус проглатывает язвительный комментарий, наклоняется, чтобы поцеловать Кадди и четко-четко говорит:
- О Максиме.
Кадди застывает, а потом вспоминает и улыбается. Хаус смеется и все-таки целует ее в губы - сначала легонько, потом сильнее и дольше.
Ох уж этот Хаус и его пациенты!



Фандом: Heroes
Питер/Элль для [J]greatwhiteshark[/J] - "играть"
(но я написала Сайлара/Элль, потому что я так прочитала имя Питера, что даже его не прочитала вовсе )

Элль привычным движением спаивает контакты на камерах слежения (очередная взбучка от отца ее мало волнует) и входит в камеру Сайлара.
Он лежит на кушетке, повернувшись лицом к стене. Элль стоит в дверях. Она бы с радостью померялась характерами - в спорах кто кого упорнее, она побеждала всегда. Но у нее есть максимум минут 5, пока ленивые сотруднички не соизволят доложить папочке, что камеры опять сломаны и пора вызволять дочурку из злых лап маньяка-убийцы. Поэтому Элль делает первый шаг и медленно подходит к кушетке. Конечно же, Сайлар не спит. Все его мыщцы напряжены, и если приглядеться, то можно видеть, как пульсирует вена на шее. Элль хотела бы ударить его током, чтобы увидеть, как запульсируют его другие вены. Но всему свое время. Поэтому она просто подносит руку к его плечу. И, как всегда, Сайлар быстрее. Его крепкие пальцы сжимают узкое запястье, и он сам уже сидит перед Элль, пристально глядя ей в глаза. Он даже не моргает, - думает Элль перед тем, как запустить другую руку в его волосы. Они оказываются мягче, чем она думала. Сайлар позволяет ей провести ногтями по черепу, оставить след, при этом хватка на ее руке не меняется ни на йоту. Элль улыбается уголками губ - это как сигнал старта - и одновременно ударяет его током. В эту же секунду он вскакивает и прижимает ее к себе, а охранники бросаются, чтобы их разнять. Какой-то жирный придурок из телохранителей в попыхах задевает Элль локтем и Сайлар почти готов пришибить его своей силой. Но сейчас не время. Еще не время. Надо аккумулировать всю силу по крупицам, не выдать себя. Его час настанет. Скоро. Но не сейчас.
Элль уводят под руки, на прощание она подмигивает Сайлару. Тот лишь смотрит ей вслед, не моргая, пока его не сшибают с ног охранники. Их удары скучны и предсказуемы. Зато у этой девчонки хороший потенциал. Сайлар улыбается во весь рот, охранники бесятся и бьют его с еще большим остервенением.
Уже скоро.

запись создана: 16.01.2008 в 00:14

@темы: мини-фики, heroes, house

---

Щаз спою

спою вам песню, если ее знаю.
для начала - 2 песни. по одной на человека.
кто-нибудь хочет?


для  Gwen Goyl download.yousendit.com/750ECCC07C111B9B
(высоко)

для  Хаус. download.yousendit.com/B9FD3C8C5ABB20A1
(слишком низко).


а вообще это же для веселья. ха. так что слушайте и мучайтесь

---

Наееееееееелась!

Впервые купила себе вина (вот именно что себе. чтобы одной пить). Выпила, гадость страшная. В следующий раз буду покупать не за 301 рубль, а хотя бы за 350.
И наелась до жуткого состояния. Довоооольна. Я вообще заметила, чем больше ем, тем спокойнее и счастливее. Это естественно, просто я редко так наедаюсь. Чтобы в радость.

Посему напишу 3 мини-фика.
Все как обычно: назовите мне в комментариях фандом, пару и ключевое слово, которое я буду иметь в виду, но вряд ли использую.

---

сочинение

В общем, я вымучала что-то, отдаленно напоминающее сочинение (мне оно кажется очень забавным, хотя и безграмотным).
оно без акцентов, так как я его быстро перепечатала. на черновике акценты есть.
вот. если кто прочитает и исправит самые страшные ошибки, буду очень, очень благодарна (и мне выходить через 40 минут. я дура полная, конечно).


Pour moi, le pays de mon reves c'est France. Je ne suis pas allee a la France, mais je veux visiter Paris. Je sais c'est une beau ville avec interessants culture. J'aime la litterature francaise et je veus tout voir.
Mon amie est allee a Paris. Elle a dit:
- J'adore Paris! J'ai vu la tour Eiffel, le Louvre, les Champs-Elysees, la place de la Concorde, les rives du canal Saint-Martin, la Bastille et l'arc de triomphe.
Je vais a la photograpie lecons. Je reve fait des photos du Paris: des rues, des cafes, des lieux, des boulevards, des avenues.
Je veux aller au theatre. Je veux visite tout le places! Je veux parle francais avec des etranges. Je veux mange croissants. Je veux voir Gaspard Ulliel (acteur). Je veux ecouter Patrick Bruel (chanteur).
Apres, je veux aller a Marseille. C'est une grand ville du Sud-est de la France. Je veux visite le musee Cantini et le Vieus-port. J'aime les lieux pittoresques.




Если что, я выхожу уже через 10 минут. Если есть хоть какие-то мысли/исправления, буду очень, очень рада их получить

---

Помощь с французским.

Я тянула до последнего, думала, я самая гордая умная, но сейчас перетрусила так, что жуть-жуть-жуть, поэтому с сильным чувством стыда прошу о помощи.

Фишка вот в чем. У нас была контрольная. И нам ее дали домой исправлять. Это пипец просто. Я два дня разбиралась с глаголами (не сказать, что разобралась, но хотя бы чуть-чуть начала - но не сильно. в общем, позор). Остальное осталось за бортом.

В тексте то, что в скобках - это то, что я написала (что, собственно, наверняка и будет наполнено ошибками).


Exercice 1
Mettez les mots entre paranthèses à la forme qui convient.

Je (m'appelle) Sopnie et je suis (française). Je (travaille) à Paris mais j'habite chez mes (parents) dans la banlieue. Je (lis) beaucoup. Mes amis (habitent) à Paris et nous (nous telephonons - we had "se téléphener" as original form) souvent. J'ai un ami (espagnol) et deux amies (italiens). Nous (nous comprenons) bien car tous parlent fançais.


Exercice 2
Mettez un article ou une préposition selon le sens.

Il y a beaucoup de villes charmantes (en) France. (La) capitale de la France est Paris. (à Paris il y a tout: (des) grandes avenues, (des) petites rues et (les) monuments. (àux) Etats-Unis, (à Washington, le style est un peu différent mais c'est aussi très beau. J'ai (une) anime qui habite à Washington et je suis déjà allé (chez) elle.

Exercice 3
Posez le questions qui conviennent aux reponses suivantes.

1.(Tu va où?)
Je vais à Lyon.
2. (Qui est-ce?)
C'est mon amie Lucie.
3. (Quand tu pars?)
Je pars demain.
4. (Tu as quel âge?)
J'ai 25 ans.



Exercice 4.
Ecrivez de petits dialogues.

A - A la caisse d'une salle de spectacles.
(-Je veux deux places, s'il vous plaît.
- ça fait 100 euros.
- Voilà.
- Bon, ça ton billets.)


B - Dans un café
(- Un Coca alors?
- Non, meci. Je n'aime pas le Coca.
- Et le cafe?
- Je ne sais pas. Il y a l'eau?)


Exercice 5.
Complétez le dialoge.
- Pardon madame, (quelle heure est-il)?
- Il est 12h30.
- Merci, ourries vous aussi me dire (comment aller) au museé d'Orsay?
- C'est facile! Vous continuez (tout droit) et vouc (tournez) la première à droite, et c'est là!
- (Merci).


Exercice 6.
тут я почти справилась (еще на уроке делали), но сомнений до фига. и я еще не написала, чем история закончилась.




---
Плюс надо написать сочинение "exprеssion écrite - choisissez at développez un thème:
1. Parlez du pays de vos rêve.
2. Vos dernières vacances, ou êtes vous allé? Qu'est que vous avez fait?
3. Parlez de votre journeé, qu'est-ce que vous faites d'habitude?"
Я еще даже тему не выбрала, а выходить через 3 часа. Ну да ладно. Тут я сама коза.

некоторые буковки маленькие, так как все буквы с акцентами я из словарей копировала (так быстрее, чем с французской раскладкой клавиатуры заново учиться печатать).







Заранее гигантское спасибо тем добрым и милым людям, которые вдруг решат мне помочь.

upd: чтобы никому не пришлось делать двойную работу, вот тут мне уже исправили разного.

---

}{уй пинаю.

1.
www.youtube.com/watch?v=S3R0RHNHaU4
Там клипа нет. Только красивая песня Imogen Heap - Speeding Cars.

2. Такая странная пара! (Красивая). Фильм "Девушка из пригорода". Спойлерить не буду, но как всегда, с выбором главной героини не согласна. Тем не менее, капс:


3. Из "Сердца ангела". Невыносимо красиво. Я в детстве (ранней юности) когда посмотрела, больше всего запомнила длинные ногти ДеНиро и вот этот вот лифт. И музыку (такая же была еще только в "Дневниках красных туфелек"). Надо бы такую поискать и купить.

@темы: музыка, фильмы, капсы

---

Не

Сижу, лениво делаю французский (тяну резину, но делаю).
Вместо этого хочется делать все и сразу:
- рассказать, какая красивая фотосессия с Ренатой Литвиновой в Хеллоу (снег, патриаршие)
- процитировать смешного Колина Фаррела, который говорит, как любит без нежностей перепихнуться с МакГрегором раз в полгода
- предложить сделать всем аватарки (но я этого *не* делаю)
- предложить написать несколько мини-фиков (опять-таки, *не* делаю).

А вообще, как разберусь с французским (через сутки), буду читать про правописание не с разными частями речи. И про вводные слова.

---

Фото.

Сегодня. Как раз после "Запределья" (все время его называю "зазеркальем").

+ комменты.

upd: а вот возьму и подниму сообщение.
так как мне не понятно, почему его только Лонли откомментировала.
(речь идет только о первой фотографии. можно даже в комменты не ходить). мне хотелось бы знать, неужели она такая скучная, что не тянет комментировать? может, тогда хотя бы покритикуйте. чтобы хоть какой-то фидбэк был. а то совсем тихо.

запись создана: 13.01.2008 в 23:27

@темы: фотографии

---

Ничего себе.

"Илья Муромец и Соловей-разбоник" - это, оказыватеся, актуально-политический мультик с признаками зоофилии.




Лучше пойду куплю спагетти и сыра (прочитала аппетитный гид по итальянской кухне от Time Out'a). И помидоров.

@темы: капсы, мультики

---

lolz

ленюсь.
довольна.
скачала 1 серию.

Mon nom est Sam Tyler, j'ai eu un accident et me suis réveillé en 1973.

upd: звезда в шоке! поискала на компьютере: у меня почему-то нет ни одной серии Жизни на Марсе (на английском)! просто бред какой-то...
то есть я понимаю, что в здравом уме и твердой памяти я бы вряд ли взяла его так и удалила. но куда я его перенесла/записала/сохранила?! загадка......

@темы: life on mars, french, сериалы, джон симм

---

Запределье.

Сходила с Лизой на чудесный, нежный, невероятно красивый и всеми сильно непонятый и нелюбимый фильм "Запределье".
Главную роль играет парень из Pushing Daisies.
Сюжет: Девочка, попавшая в больницу со сломанной рукой, слушает фантастическую историю, которую ей рассказывает другой пациент (каскадер, разбившийся во время выполнения трюка). Дело происходит во времена немого кино.
Любимые цитаты (из разных кусков фильма. не диалог):
- Туалет прямо и направо. Иди, я подожду.
- Пулю остановил медальон, сделанный из чистого золота.
- Почему? - Это *моя* история.
- Ты пытаешься спасти мою душу?


А теперь капсы (режиссер тот же, что у фильма "Клетка").


+ много в комментариях. красиво. я влюблена в этот фильм. когда выйдет двд (если выйдет), обязательно куплю.

UPD: его нигде нет! Ни скачать, ни купить! Я даже в ослике искала!

запись создана: 13.01.2008 в 21:46

@темы: цитаты, запределье, фильмы, капсы

---

Новостюшки

в основном, с жж-сообщества ontd.

- Шон Бин отменил свадьбу за сутки до ее начала, мотивировав это "внутренними разногласиями".
- Седьмой фильм по ГП (Гарри Поттер и Дары смерти) будет состоять из двух частей. Уорнер Бразерс говорят, что это из-за художественных замыслов, а не желания загрести побольше денег.
- про Хайден и Майло (Клэр и Питера в "Героях"). "Он всегда был в нее влюблен, но молчал. Однако, в ту же минуту, как она рассталась со Стивеном Коллетти, Майло рассказал Хайден о своих чувствах".
- Рикман дал небольшое телефонное интервью Arizone Republic (?!). "Изначально моей жизнь был театр. Я был уверен, что проведу всю жизнь, работая в нем. Но потом появилось кино". "Вялый - это не про меня. Я жаден до новых ролей".
Красивая фотография Алана - под катом.

- Помните эротичные фотографии Рианны, которые я выложила пару дней назад? Так вот все это подделка и фотошоп! Умельцы из немецкого FHM "убрали" с Рианны большую часть одежды (но мне их вариант все равно нравится). Вот, что было на самом деле:

---

Да.

Лежу, сплю. Сквозь сон решаю - идти на урок или нет (и судя по тому, что если бы я вышла сейчас, то опоздала бы на урок минут на 20, то склонялась я к решению "не идти"), а тут звонит препод и говорит, что заболел и что занятие переносится.
Я аж проснулась!
Даже не знаю, досыпать теперь или нет.

---

РЖАЛА В ГОЛОС!

Смотрю "Смешариков". Фоном, скачала только-только. И там главная героиня свинка Нюша решила сделать волшебную палочку. Долго читала книжки, потом ей приснился Менделеев. И посоветовал ей, как надо делать палочку. Она ее выпилила из огромной сосны, посолила, варила во всяких зельях, добавляла снадобий, морозила в холодильнике и грела в микроволновке, а потом красила ее, сидя на холмике.
И вот, что у нее получилось:


Глупость полная, конечно. Но сработал эффект неожиданности. Поэтому я долго хохотала.

@темы: лол, капсы, мультики, смешарики

---

жж

За что люблю жж - выложила там эту аватарку, девочка комментирует "а я была на съемках этого выпуска". Прелестно. И сразу все становится таким близким и родным

(на аватарке Стивен переживает, что его сняли с президентской гонки)

@темы: stephen colbert, аватарки, тв

---

тв

Хорошо тв совпало:
по Первому - Галкин
по Столице Домашнему - Хаус
по Музтв - Безруков и Хабенский
по СТС - Анжелина Джоли (она не вписывается, но просто приятно).


И еще один забавный французский клип.


www.youtube.com/watch?v=8DF-FcREws0

---

Аватарки

А можно ли как-то смотреть, какие у другого человека аватарки в пользовании? Чтобы сразу в одном месте, а не отслеживать их по комментариям?

---

Возможный клип

Я тут слушала разные песни Flёur, даже подкачала тех, что раньше не знала. И захотелось мне сделать клип про -

о, шок, шок. да, я знаю

о, шок, шок. да, я знаю - Надю-не-знаю-как-её. Боярскую, в общем. в Иронии.
Не знаю, как я могла сама с собой опуститься так низко, но сердцу не прикажешь. Хотя бы попробую. Такой творческий вызов.

Хочется написать что-то умное и общественно-полезное. Но я только узнала, что "парашют" произошло от "пара" против и "шют" падения (или как-то так). И еще посмотрела Ugly Betty. Дурнушку Бетти. Про ихнюю Катю Пушкареву (именно "ихнюю"). Там сценаристы, видимо, решили опять развивать роман Бетти и Даниэля, хотя у нее уже есть бойфренд. Ну да ладно. Все мило. Досмотрела серию и потом долго улыбалась.
(Сцена поцелуя с секретаршей - "и не говори, что ты об этом не думала" - такая смешная! а потом, конечно же, трогательная ).

После этого включила Первый канал - а там Дезмонд под дождем. Я снова прониклась "Лостом". И ведь это даже не ранние серии, которые принято считать хорошими. А уже одни из последних - когда Дезмонд во времени путешествовал. Я очень люблю сцену в баре, когда он только-только бросил свою Пенни, решил напиться - а тут бац и его мелодия Nobody can tell ya there's only one song worth singing ("Make Your Own Kind of Music" - Mama Cass Elliiot). Ох. И глазки у него такие блестяще-красивые. Я все думала - интересно, они как-то по-особенному свет ставили или это естественное освещение? Особенно в джунглях. Потом решила, что конечно же, свет.

@темы: lost, ugly betty, сериалы